おりえんたるきっちん とらんじ

オリエンタルキッチン トランジ

[ペルシャ料理/レストランバー]

群馬県高崎市鞘町20-1  鞘町ビル1F-A

TEL:027-368-2200

お知らせ

ご挨拶

新年明けましておめでとうございます。
コロナに対する規制が緩和され、飲食店への人出も少しずつ戻りつつありますが、昨年はクリスマスパーティーやカウントダウンパーティーが出来なかったことに対して、楽しみにしていたお客様には本当に申し訳なく思います。
ダンスショーなども行えず、ダンサーの皆さまにもご迷惑をお掛けしておりますが、イランでのデモで亡くなった方々やご家族の気持ちを思うと、まだ暫くいろいろなイベント等は差し控えさせて頂きます。
世界での戦争や各国内でのデモや紛争など、まだまだ世界平和にはほど遠い所にいると思いますが、それでも世界の平和や自分の故郷であるイランの平和を望まずにはいられません。
新しい年を迎え、トランジに来て下さる皆さまの健康と繁栄を祈り、また一年よろしくお願い致します。
トランジ本店、2号店、3号店スタッフ一同、心よりのおもてなしを目指して、また今年も皆さまのご来店をお待ちしております。

更新日:2023/01/07